Publisher Information
Information required under § 5 German Teleservices Act:
Simone Gabel
Im Schönweiler 40
67685 WeilerbachGermany
Represented by:
Simone Gabel
Contact:
E-Mail: info(at)gabel-translations.com
Web: https://www.gabel-translations.com
VAT:
VAT ID number under § 27a German VAT Act:
DE270889316
Data Protection Notice under GDPR
By using this website, you agree to the collection, processing and use of data in accordance with the terms set out below.
This may include technical data, such as your internet browser, operating system or the date/time when you access the website, to ensure that the website is displayed correctly. Personal data such as names, addresses or email addresses are not collected on this website. We do not use any cookies, plug-ins, banner ads, newsletters, user trackers or analytics tools.
You are entitled at any time to request information on the source, recipient and purpose of any of your personal data that may have been stored. Furthermore, you have the right to request that your personal data are rectified, blocked or deleted. You may also lodge a complaint with a competent supervisory authority.
We are not legally obliged to appoint a data protection officer. Any questions should be directed to the person responsible for the website. This is indicated in the Publisher Information.
The use of the website operator’s personal data that is published on this website may not be used for advertising purposes.
LEGAL NOTICES
Copyright
The reproduction, processing, copying or distribution of the content, graphics or other elements of this website is not permitted without the express written consent of the website operator.
Website copyright: © 2008-2020 Simone Gabel. All rights reserved.
Photos © Oona Gabel, iStock
Disclaimer
Despite careful monitoring, we accept no liability for the content of external links. Responsibility for the content of linked pages falls exclusively to the operator of the respective pages.